页面

2012年1月22日星期日

120121-德国之声-余杰作证, “活埋体”流行

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15682920,00.html
新闻报道 | 2012.01.21
余杰作证, "活埋体"流行
 

作家余杰
已经出走美国的中国异议作家余杰,日前发表"去国声明"揭中共当局酷刑,其中指北京国保威胁要将二百名异议知识分子活埋,随后中国网友创造"活埋 体"抗议当局暴行。
 
据《华尔街日报》报道,中国当局把异议作家余杰送上前往美国的飞机时,是想让他的声音在国内消失,但这一举动并未奏效。自1月11日余杰及全家到 达美国后,他先后接受国际媒体访问及发表"去国声明",详细揭露他个人所遭受的酷刑和非法对待。

1月18日,余杰公开发表的"去国声明"中,其中写道在2010年诺贝尔和平奖颁奖前的的12月9日,国保将其掳至秘密地点进行侮辱性的殴打,带 头的国保还威胁:"如果有上级的命令,我们半个小时之内可以挖个坑把你活埋了,全天下没人知道。"

这名国保还表示:"根据我们掌握的情况,国内反对共产党的、有影响力的知识分子,总共也不会超过两百个人,一旦中央觉得统治出现危机,一夜之间就 可以将这两百人全部抓捕,一起活埋。"

至周四,倍显沉重的"活埋"一词以各种戏谑和改编古诗词等方式,在中国网络上流行起来。很多微博甚至把"活埋"列为2012第一个网络流行语。知 名的网络作家阿丁甚至把这个词包装成春节致词"新年快乐,祝你登上活埋名单!"

早在2010年12月,中国律师滕彪曾撰文《打死挖个坑埋了》,揭他在2010年12月23日晚间被北京双榆树派出所警察殴打及威胁"活埋"的经 历,目前律师刘士辉、安徽异议人士张林、维权人士刘德军等人也在网络上上传早前被中国国保威胁的经历。

其后,中国新媒体人北风等人在网络上发起"呼吁联合国相关条约机构、中国政府及司法机构调查中国作家余杰所受酷刑"的联署签名活动,截止1月21 日,已经近百位人士签名支持,其中包括独立中文笔会会长廖天琪、流亡德国的作家廖亦武等人。

"毫无疑问这是法西斯手段和作法"

北风对德国之声表示,尽管中国没有加入联合国的两个人权公约和反酷刑公约等,但就余杰所说的情况,应该对中国当局和秘密警察予以调查,而中国的司 法机构更有这样的责任进行调查以维护他们声称的中国法治形象:"这是一件非常恐怖的事情,毫无疑问就是法西斯手段和作法,也只有纳粹的屠杀才能和 这件事相提并论,所以引起世人的震惊和反响,包括活埋体在国内网络的流行,也确实因为这件事很触目惊心。必竟这是一件天怒人怨的事情,余杰提出这 样的指控,政府也好、国内的司法机构他们有必要去调查和澄清,如果有人因此触犯法律的话,应该对他们追究责任。"

"将会披露更多令人震惊的事情"

中国知名的维权律师江天勇曾在2011年2月中国茉莉花革命后遭秘密抓捕并遭受非法对待,他对德国之声表示,认为余杰在声明中的控诉是真实的,他 自己也曾亲身经历过国保类似的威胁。余杰曾在以前质疑过高智晟对国保的控诉,直到他自己亲身经历,他才明白中国秘密警察早已经超越底线。

"我相信随着时间往前推进,会有更多的在2011年失踪的人,揭露出更多的令人震惊的事情,去年被失踪的人很多,还有很多没有完全发声。随着越来 越多的披露,会相互印证。当局采取这样的方式也说明一个问题,他们的时间不多了。"

作者:吴雨
责编:雨涵



发表评论